Aito Studio, Agence de création graphique et communication visuelle en Alsace du nord